Umowa powierzenia przetwarzania danych
1. Strony i zawarcie
Umowę zawierają trener (administrator danych) i FastTip Sp. z o.o., os. 2 Pułku Lotniczego 13 lok. 2, 31-868 Kraków, NIP 6751808533 (podmiot przetwarzający). Trener zawiera ją, gdy akceptuje regulamin Trenso przy zakładaniu konta. Umowa obowiązuje, dopóki trener ma konto.
2. Przedmiot i cel
Podmiot przetwarzający przechowuje i udostępnia w aplikacji Trenso dane, które trener zbiera o podopiecznych i o osobach zapisanych na trening próbny. Cel: prowadzenie karnetów, wizyt, planów treningowych, wyników i kontaktu z podopiecznymi.
3. Jakie dane i czyje
- Osoby: podopieczni trenera i osoby, które zapisują się na trening próbny.
- Dane: imię i nazwisko, telefon, adres e-mail z formularza zgłoszenia, karnety i wpłaty, odbite treningi, wizyty, plany i dziennik serii, porcje jedzenia, opinie.
- Dane o zdrowiu: masa ciała, odprawa tygodniowa (energia, sen, głód, stres), notatki trenera.
4. Obowiązki podmiotu przetwarzającego
Podmiot przetwarzający:
- przetwarza dane tylko na polecenie trenera. Poleceniem jest ta umowa i działania trenera w aplikacji,
- dopuszcza do danych tylko osoby, które zobowiązały się do poufności,
- stosuje środki z art. 32 RODO: szyfrowane połączenie (HTTPS), skróty haseł scrypt, kontrolę dostępu, codzienną kopię zapasową, serwer w Unii Europejskiej i dziennik działań administracyjnych,
- pomaga trenerowi realizować prawa osób: kopia danych w formacie JSON, usunięcie danych jednej osoby, usunięcie konta,
- pomaga trenerowi w obowiązkach z art. 32–36 RODO, w zakresie, w jakim pozwalają na to informacje podmiotu przetwarzającego,
- po usunięciu konta usuwa dane z bazy od razu, a z kopii zapasowych po 14 dniach, chyba że przepis prawa każe je przechowywać,
- udostępnia trenerowi informacje potrzebne do wykazania zgodności z art. 28 RODO i pozwala na audyt raz w roku, z 14-dniowym wyprzedzeniem. Audyt odbywa się najpierw w formie pisemnych pytań i odpowiedzi.
5. Naruszenie ochrony danych
Podmiot przetwarzający zgłasza trenerowi naruszenie ochrony danych bez zbędnej zwłoki, nie później niż 36 godzin po jego wykryciu. Zgłoszenie opisuje naruszenie, jego skutki i podjęte działania.
6. Dalsze powierzenie
Trener zgadza się na dalsze powierzenie danych tym firmom:
- Hetzner Online GmbH, Niemcy: serwer i baza danych,
- dostawca poczty elektronicznej: wysyłka powiadomień do trenera,
Podmiot przetwarzający informuje trenera mailem o nowym dalszym podmiocie co najmniej 14 dni wcześniej. Trener, który się nie zgadza, może wypowiedzieć umowę i usunąć konto. Dalszy podmiot ma takie same obowiązki ochrony danych jak podmiot przetwarzający.
7. Studio
Gdy trener dołączy do studia, poleca podmiotowi przetwarzającemu pokazać właścicielowi studia raport odbitych treningów: liczbę wejść oraz imię i pierwszą literę nazwiska podopiecznego przy każdym wejściu.
8. Odpowiedzialność
Strony odpowiadają według art. 82 RODO.
9. Postanowienia końcowe
W sprawach, których umowa nie reguluje, stosuje się regulamin Trenso i RODO. Umowa obowiązuje od 9 października 2026.